thiết bị cd-3